4.06.2015

Ottomania. Wystawa w Bibliotece Jagiellońskiej.


W Bibliotece Jagiellońskiej w dniach 18 maja-10 lipca 2015 roku prezentowana będzie wystawa "Imperium Osmańskie w oczach Europy. Turcja w dobie renesansu".


Plakat wystawy. Biblioteka Jagiellońska.
 
 
Wystawa ta jest wydarzeniem towarzyszącym przedsięwzięciu Muzeum Narodowego w Krakowie, skupiającemu się wokół ekspozycji pt. "Ottomania. Osmański Orient w sztuce renesansu", organizowanej w okresie 25 czerwca - 27 września 2015 roku, w ramach międzynarodowego projektu pt. "Ottomans & Europeans: Reflecting on five centuries of cultural relations", współfinansowanego ze środków Programu Unii Europejskiej "Kultura".
 


Wystawa w Bibliotece Jagiellońskiej. Fot. EWoźniak

Wystawa w Bibliotece Jagiellońskiej. Fot. EWoźniak
 
Zaprezentowanie na wystawie blisko 40 wybranych obiektów ze zbiorów specjalnych Biblioteki Jagiellońskiej, ma na celu przybliżenie cieszących się najżywszym zainteresowaniem wątków tematycznych polskiej i europejskiej literatury dotyczącej Turcji z okresu XVI i XVII wieku. Na wystawie zostaną pokazane dotyczące Turcji cenne i rzadko prezentowane szerokiej publiczności starodruki, rękopisy, mapy i ilustracje z okresu renesansu. Szczególnie warte polecenia są: rękopis z końca XVI wieku, tzw. Libri Picturati, z rysunkami ukazującymi m.in. przedstawicieli różnych grup społecznych i etnicznych Turcji, „Kronika wszystkyego świata” z 1554 roku autorstwa Marcina Bielskiego, trzy bardzo cenne i rzadkie mapy – inkunabułowe wydanie „Cosmographii” Ptolemeusza oraz atlasy Mercatora i Orteliusa, oba z początku XVII wieku.
 

"Cosmographia" Claudiusa Ptolemaeusa. Fot. EWoźniak

"Kronika wszystkyego świata" Marcina Bielskiego. Fot. EWoźniak
 
Wystawa dzieli się na pięć części: genealogia władców osmańskich, dwór sułtański, podróże i poselstwa do Turcji, wojsko, polska literatura antyturecka.



Wystawa w Bibliotece Jagiellońskiej. Fot. EWoźniak

Wystawa w Bibliotece Jagiellońskiej. Fot. EWoźniak





1.06.2015

Ottomania. Kapa liturgiczna z krakowskiego klasztoru.

Należąca do zbiorów Klasztoru Księży Kanoników Regularnych Laterańskich w Krakowie kapa kościelna, będzie jedną z atrakcji otwieranej w czerwcu wystawy Ottomania.Osmański Orient w sztuce renesansu.

Jak pisze kurator wystawy Michał Dziewulski: „pierwszą rzeczą na jaką zwrócimy uwagę, to wygląd kapy. Olbrzymi płat tkaniny ( 275×135 cm) uderza wciąż żywą barwą szkarłatu. Jego powierzchnia haftowana jest w powtarzający się umowny motyw kwiatów goździka, o charakterystycznym wachlarzowatym kształcie. Ten układ kwiatów, zwany sieciowym, dominuje tak mocno, że trudno zauważyć inne występujące na tkaninie motywy, w postaci wici roślinnej i kwiatów tulipana wykonanych złoconymi, srebrnymi i jedwabnymi nićmi. Goździk i tulipan należą do dwóch najpopularniejszych kwiatów w Turcji, gdzie tkanina ta została wykonana.

Nie do końca jasne jest, w jaki sposób znalazła się w Polsce. Jest wielce prawdopodobne, że przybyła do nas z Włoch wraz z bogatym bagażem nuncjusza papieskiego Francesco Simonetty, który dotarł do Krakowa w styczniu 1607 roku po przeszło półrocznej podróży. Tkanina ta, już prawdopodobnie przed podróżną we włoskich warsztatach tkackich przerobiona została na kapę liturgiczną i ozdobiona haftami.

Na tkaninę naszyto wtórnie pretekstę w postaci poziomego pasa z haftowanym wzorem przedstawiającym popiersia 6 apostołów (Piotra, Jana, Andrzeja, Pawła, Jakuba oraz Tomasza), Ducha Świętego oraz dwa pola z powtórzonym herbem Simonetty. Hafty uzupełnia półowalny kaptur z wyobrażeniem popiersi Marii i Michała Archanioła w otoczeniu wici roślinnej nawiązującej stylem do XVI-wiecznej maureski.

Nie jest również wykluczone, że hafty te powstały już w Krakowie, gdzie działała znaczna kolonia włoska,  bowiem kapa ta ok. roku 1610 znalazła się w posiadaniu Lateranów jako  fundacja Francesco Simonetty”.

Cytat pochodzi z bloga Muzeum Narodowego w Krakowie http://blog.mnk.pl/urok-orientu-z-krakowskiego-kosciola/


 

Ottomania. Osmański Orient w sztuce renesansu - Muzeum Narodowe w Krakowie.

Dürer, Memling, Bellini, Tintoretto, Veronese. Dzieła tych wspaniałych i cieszących się popularnością wśród publiczności artystów będzie można oglądać w Krakowie od 26 czerwca do 27 września 2015r. za sprawą niezwykłej wystawy „Ottomania. Osmański Orient w sztuce renesansu”. Przygotowuje ją Muzeum Narodowe w Krakowie we współpracy Palais des Beaux-Arts (BOZAR) w Brukseli. Ekspozycja jest częścią dużego międzynarodowego projektu "Ottomans & Europeans: Reflecting on five centuries of cultural relations".
Więcej o wystawie na stronie Muzeum Narodowego w Krakowie tutaj


Tycjan (warsztat), Portret sułtanki Roksolany (?), ok. 1545-1555, The John and Mable Ringling Museum of Art, Sarasota  [za:] http://mnk.pl/wystawy/ottomania-osmanski-orient-w-sztuce-renesansu